دسته: زبان وادبیات لکی
لکستان را بهتربشناسیم
لک از جمله اقوامی‌ست که پراکنش جمعیتی آنها را در سراسر ایران می‌توان ردیابی نمود. گستره متمرکز قوم لک در زاگرس‌میانی جایی‌ست که استانهای کرمانشاه، لرستان، ایلام و همدان شکل گرفته‌اند. هرچند تقسیمات سیاسی پیاده شده در زاگرس‌میانی معرف ناحیه‌ای با نام لکستان نیست، اما به‌طور نسبی در فرهنگ عامه و برخی متون تاریخی مرتبط…
شاعر ترکه میرازادبخت از شاعران بزرگ ونامدار لکستان بهتر بشناسیم
«ترکه‌میر» آزادبخت یکی از شاعران برجسته قوم لک است که از قله‌های بلند شعر لکی به شمار می‌آید. متأسفانه از سال تولد و محیط زندگی او اطلاع مؤثقی در دست نیست. به نظر می‌رسد دوره‌ی کودکی و نوجوانی را در یکی از روستاهای طایفه آزادبخت از توابع کوهدشت گذرانده است. او در مکتب خانه‌ی نجف…
کهنترین قوم ایرانی بشناسیم
لک ها گروهی مستقل از اقوام اصیل ایرانی از نسل کاسی ها یا کاسیت ها هستندکه قبل از ورود ار زندگی عشایری که در استانهای کرمانشاه، ایلام، لرستان،همدان، کرکوک، خانقین ویایی هابه فلات ایران ساکنین بومی زاگرس در همسایگی دولت عیلام بخشهایی دیگر از کشور عراق سکونت داشته و دارند. گروه هایی نیز در طول تاربخ…
شاعرترکه میرازادبخت شاعرلکستانی
– هانای کله باد باد بهاران و لیعهد وشت وکیل واران 2- شکوفه سر چل شکرچه داران گلپاش گلریز گل بذر کاران 3- یخ پاچ یخ بن بلاغ باخان شنیار خَرمان ثلج سردار خان 4- قدیم قراول ایلچی نوری دشت بَرد العجوزکروَاردی بهشت 5- قبله مشتاقان مایه برکت ژَکه قبله وَه باز کَرحرکت 6- له…
فرهنگ عامه لک لکستان
«کر ، مه / kar» «کر» واژه ای لکی و به معنای مِه هست.مه بخاری است که گاهی در هوای مرطوب تولید می شود و در فضا پراکنده می گردد. گاهی رقیق و گاهی غلیظ است. ئر زبان لکی کر با همین شکل و تغیر مصوتها دارای معانی دیگر هم هست.کر= ناشنوا، کِر=خط،کُر=فرزند،پسر،اما در اینجا…
زبان لکی بازمانده زبان پهلوی باستان
اهمیت و توجه به سایر گویش‌های رایج در ایران، آنگاه آشکار می‌شود که بدانیم توانمندی و بالندگی زبان فارسی معیار بستگی به شناخت و چگونگی بهره‌بردن از گویش‌ها و لهجه‌های گوناگون دارد. یعنی گویش‌ها و زبان‌های غیر رسمی می‌توانند به رشد و تقویت زبان معیار کمک کنند به ویژه در زمینه‌ی برابرسازی. از طرفی دیگر،…
اموزش زبان لکی
همانطور که میدانید زبان لکی یکی از زبان‌های بسیار قدیمی است که تعداد واژه‌ها در این زبان را تا ۳۰ هزار واژه اعلام کرده‌اند. در زبان لکی کنونی هنوز بسیاری از لغات، اصطلاحات و واژه‌های موجود در زبان اوستا به همان شکل اولیه بدون هیچ تغییری رایج و معمول هستند. لکی زبانی است تقریباً منظوم…
کتاب لک لکستان چاپ دوم با دوزبان فارسی وانگلیسی
مطالبی که در مورد لک و لکستان از لابلای متون مستشرقان اروپایی و آمریکایی قرن هفده تا نیمه‌ی قرن بیست میلادی. بیرون کشیده شده و بر اساس آنها وضعیت تاریخی، فرهنگی، اجتماعی، سیاسی و نظامی لک در طی قرون مذکور ترسیم شده در این کتاب که جلد نخست در سال 1399 به چاپ رسید با…
لکستان را بیشتر بشناسیم قوم لک یا لکستان از اقوم کهن ایرانی لکستان تنها قوم ناشناخته ایران
سرزمین ایران از گذشته‌های دور تاکنون سکونت‌گاه اقوام و گروه‌هایی بوده است که صفحاتی از تاریخ بشری را در تعامل با زیست‌بوم پیرامون خود ورق زده‌اند. اقوام امروزی فلات ایران بازماندۀ ترکیبات جمعیتی هزاره‌های پیشین هستند که بر اساس شاخصۀ زبان و گویش به اقوام نو ایرانی معروف شده‌اند، هرچند که گروه‌هایی چون عرب و…
استادلکه میرشاعرلک ولکستانی شعر- دا -دالکه لکه میر شاعر لک زبان قوم لک
استادلکه میراز شاعران بزرگ ونامدار قوم لک که اشعار ودیکلمه های زیادبی به زبان مادری لکی سروده است در پایین شعر دا -دالکه به اشتراک گذاشتم دالکه تون خدا ارا منت زای ارا منت زای خیر وه ری ت بای نه مانگ رنج طفلی م وه کولت کیشا تا من وه ای دنیای فانی بیم…